文章 · 節日

九皇齋期間怎麼拜觀音?吃齋是為了什麼?

九皇齋是農曆九月的前九天,原是祭拜九皇的節日,並不是觀音本身的節日,但兩者很相合,因為供奉觀音的本來就是素供。這段期間照常前來禮拜即可,事先沒有吃齋也沒關係。

尚待校訂 本文為初稿,待本堂執事確認與實際做法相符。涉及本堂慣例之處,日後可能修訂。

九皇齋(泰國俗稱吃齋節)期間,是一年中廟宇人潮最多的時候之一。 因此很多人會問:這段期間拜觀音和平常有什麼不同?吃齋又是為了什麼? 簡短的回答是:照常禮拜即可,供奉觀音的本來就是素供; 至於吃齋,是在九天之中不傷害其他生命,讓身心更加清淨。

九皇齋是什麼

九皇齋在農曆九月初一至初九。 「九皇齋」的意思是持齋以祭拜九皇。 因此這個節日並不是觀音本身的節日,而是許多華人同時持戒、不吃肉的一段期間, 所以每一座廟宇的人潮都會增加,觀音廟也不例外。

在泰國,這個節日的標誌是寫著紅色「齋」字的黃旗, 掛著這面旗子的店家,就是販售齋食的店。 不少持齋的人習慣九天都穿白衣,這是流傳下來的習俗,並非規定。

節日的日期每年依農曆而變動,今年的日期請見〈行事曆〉頁。

吃齋是為了什麼

「齋」字的本義是持戒、使心清淨, 後來才引申為不含肉類的食物。 因此吃齋有兩層意義:第一層是不傷害其他生命,第二層是利用這段時間修心,使心安定。

齋食比素食戒得更多:除了肉類與動物製品,還不吃辛烈的蔬菜。 漢文大藏經中的**《首楞嚴經》**(《大正藏》No. 945),把戒除五辛與修習禪定連在一起。 經中說,求三摩提的人「當斷世間五種辛菜」, 並說明這五種辛「熟食發婬,生啖增恚」,也就是熟食會引發淫欲,生吃會增長瞋恚。 經文是就修習禪定的人而說的;把它用在一般的齋食上,是後來發展出來的華人習俗。

泰國華人依此觀念所戒的辛菜,列在〈供養〉頁, 與本堂請大家不要帶來供養的是同一組。

九皇齋期間拜觀音,與平常有何不同

沒有不同,因為依華人的觀念,供奉觀音的本來一年到頭都是素供。 這段期間值得留意的有三點:

  1. 供品必須真的是素供。水果與鮮花沒有問題;若是點心,請確認不含蛋、奶、豬油或蒜。
  2. 若不喜歡人多,請早上前來。節日的第一天與最後一天,人潮通常比其他日子多。
  3. 若正在持齋,可以在祈願時說明。例如:弟子正在吃齋九天,祈求這段期間心境安定、時時保持正念,然後稱念「南無觀世音菩薩」三遍。完整的說法請見〈向觀音祈願,該怎麼說?〉一文。

若是以吃齋向觀音許願,祈願時就要把天數說清楚, 詳見〈向觀音還願,該怎麼做?〉一文。

節日之後,還有重要的日子

九皇齋結束後不久,就是農曆九月十九日,依華人習俗是觀音出家日, 為一年中三個觀音紀念日之一,所以有些信眾會一直吃齋到那一天。 今年對應的國曆日期,請見〈行事曆〉頁。

與這段期間相應的法相

九皇齋期間,很多人發心讓身心清淨,意義相合的法相有:

  • 白衣觀音:覆身的白衣象徵清淨柔和的心,與持齋期間穿白衣的習俗相合。
  • 楊柳觀音:此尊所依據的經典,談到淨除心中的毒,即貪、瞋、癡。
  • 灑水觀音:象徵把清涼分享給別人。

這樣的搭配是節日期間的建議,非經典規定,想禮拜哪一尊都可以。

本堂的情形

普陀觀音堂一年到頭都不燃香燭。九皇齋期間一般廟宇煙霧較多,這裡則呼吸順暢,適合長者與孩童。 本堂全年只收素供,這段期間不必特別改變什麼。 供過的東西可以帶回家與家人一同食用,很適合全家一起吃齋的這段時間。 沒有吃齋的人也可以照常前來禮拜。完整步驟請見〈參拜方式〉頁, 開放時間請見〈交通資訊〉頁。

問答

沒有吃齋,可以在九皇齋期間來拜嗎?
可以。本堂沒有規定來禮拜的人必須吃齋,只請大家帶來供養的東西是素供、不含肉類,也不必帶香燭前來。
吃齋和吃素有什麼不同?
吃素是不吃肉;吃齋則除了肉類,還不吃動物製品,以及蒜、洋蔥等氣味辛烈的蔬菜,所以更為嚴格。
九天沒有全部吃齋,可以嗎?
可以。盡自己所能、誠心去做即可。很多人只在第一天和最後一天吃齋,或只有早餐吃齋。重要的是在自己發心的這段期間,不傷害其他生命。

文中提到的法相

依祈求事項參拜

參考資料

  • 《首楞嚴經》卷8,《大正藏》第19冊,No. 945,頁141c04–06(五種辛菜)
  • 普陀觀音堂的供品準則(本站〈供養〉頁)
  • 本站農曆行事曆所列的節日日期

尚未經本堂執事校訂 · 譯自泰文版

其他文章

‹ 全部文章