องค์ปางอาภรณ์ขาว 白衣觀音 ในตำหนักผู่โถวเจ้าแม่กวนอิม

๐๖ / ๓๓

ปางอาภรณ์ขาว

白衣觀音Báiyī Guānyīnไป๋อีกวนอินญี่ปุ่น: เบียกุเอะ คันนง

แก่นของปางผ้าขาวที่คลุมพระองค์ คือสีของใจที่ตั้งมั่นจะช่วยเหลือผู้อื่น

ลักษณะเด่น

ทรงผ้าคลุมสีขาวตั้งแต่พระเศียรลงมาถึงพระวรกาย พระพักตร์อ่อนโยน เป็นภาพ "เจ้าแม่กวนอิม" ที่คนไทยคุ้นเคยที่สุด

สรุปสั้น ๆ

  • เป็นภาพเจ้าแม่กวนอิมที่คุ้นตาที่สุด ทรงผ้าคลุมขาวจากพระเศียรจรดพระวรกาย
  • เชื่อมโยงกับพระนามสันสกฤต "ปาณฑรวาสินี" ผู้นุ่งขาว หรือผู้ประทับในบัวขาว
  • สีขาวคือสัญลักษณ์ของโพธิจิต ใจที่มุ่งตื่นรู้และช่วยเหลือผู้อื่น
  • เป็นที่พึ่งทางใจของผู้ปรารถนาบุตรและครอบครัว ตามคติในบทผู่เหมินผิ่น
  • ข้อควรรู้: พระรูปที่ทำจากวัสดุสีขาว (เช่น พอร์ซเลน) ไม่ได้เป็นปางนี้ทุกองค์

ความหมายและเรื่องเล่า

ในภาษาศรัทธามีคำเรียกว่า “ไป๋อีต้าซื่อ” (白衣大士) หมายถึงพระมหาสัตว์ผู้นุ่งขาว ปางนี้เชื่อมโยงกับพระนามสันสกฤต ปาณฑรวาสินี ซึ่งพจนานุกรมพุทธศาสนาจีนอธิบายไว้สองนัย นัยหนึ่งคือ “ผู้นุ่งห่มสีขาว” อีกนัยหนึ่งคือ “ผู้ประทับในดอกบัวขาว”

ความขาวในที่นี้ไม่ได้หมายถึงผ้าสะอาดเท่านั้น แต่หมายถึงความบริสุทธิ์ของ โพธิจิต คือใจที่ตั้งมั่นจะตื่นรู้และช่วยเหลือสรรพสัตว์ (และแน่นอนว่าไม่เกี่ยวข้องใด ๆ กับสีผิวของมนุษย์)

อ่านฉบับเต็มของปางนี้ ›

ตำแหน่งในตำหนัก

จุดที่ ๖ ตามลำดับการเดินไหว้ — ดู ผังจุดไหว้ในตำหนัก

ชื่ออื่นที่พบ ปัณฑรวาสินีอวโลกิเตศวร · ไป๋อีกวนอิน · Pāṇḍaravāsinī

เรียบเรียงจาก «ประวัติเจ้าแม่กวนอิม ๓๓ ปาง» ฉบับเรียบเรียงใหม่