๐๙ / ๓๓
ปางประทานยา
施藥觀音Shīyào Guānyīnซือเย่ากวนอินญี่ปุ่น: เซยากุ คันนง
แก่นของปางยาที่ดีที่สุด คือยาที่มาพร้อมปัญญาและความเข้าใจ
ลักษณะเด่น
พระกวนอิมประทับนั่ง ยกพระชานุข้างหนึ่ง พระหัตถ์ยื่นออกมาด้านหน้าคล้ายกำลังมอบให้ บางองค์มีภาชนะวางอยู่ใกล้ ๆ
สรุปสั้น ๆ
- ชื่อปางเน้นการกระทำ คือการมอบการเยียวยาโดยไม่หวังผลตอบแทน
- รากความคิดจากพระสูตรโรคระบาดเมืองไวศาลี และวิมลเกียรตินิทเทศสูตร
- ปลอบโยนผู้ป่วยด้วยความจริงที่ไม่ทำร้ายใจ
- ปัญญากับวิธีช่วยเหลือต้องไปด้วยกัน เหมือนฝนเดียวที่หล่อเลี้ยงพืชต่างชนิด
- เป็นที่พึ่งทางใจ คู่ขนานกับการรักษาทางการแพทย์ ไม่ใช่สิ่งทดแทน
ความหมายและเรื่องเล่า
施 แปลว่า “ให้โดยไม่หวังสิ่งตอบแทน” และ 藥 แปลว่า “ยา” ชื่อปางจึงเน้นที่ การกระทำแห่งความกรุณา คือการมอบการเยียวยาแก่ผู้ที่ทุกข์ทรมาน
ปางนี้ไม่มีตำนานเฉพาะที่บอกวันเกิดของปางไว้ แต่มีรากความคิดจากคัมภีร์หลายเล่ม เล่มแรกคือพระสูตรเรื่องโรคระบาดในเมืองไวศาลี (เล่มเดียวกับปางกิ่งหลิว) ซึ่งแสดงว่าความกรุณาของพระอวโลกิเตศวรเข้าถึงความเจ็บป่วยของทั้งเมือง ไม่ใช่ของใครคนใดคนหนึ่ง
ตำแหน่งในตำหนัก
จุดที่ ๙ ตามลำดับการเดินไหว้ — ดู ผังจุดไหว้ในตำหนัก