๒๐ / ๓๓
ปางอานู่
阿耨觀音Ānòu Guānyīnอาโน่วกวนอินญี่ปุ่น: อาโนคุ คันนง
แก่นของปางใจที่เย็นดุจสระบนภูเขาหิมะ ส่งสายน้ำหล่อเลี้ยงไปทั่วทุกทิศ
ลักษณะเด่น
ประทับบนศิลา ทอดพระเนตรไปยังทะเล มักยกพระชานุขึ้นและประสานพระหัตถ์โอบไว้
สรุปสั้น ๆ
- 阿耨 มาจากชื่อ "สระอโนดาต" สระไร้ความร้อนบนภูเขาหิมพานต์
- สระนี้เป็นต้นกำเนิดแม่น้ำใหญ่สี่สาย ผ่านปากช้าง โค ม้า และสิงห์
- เชื่อมโยงกับคาถาผู่เหมินผิ่น เรื่องผู้ลอยคอกลางทะเลที่คลื่นไม่อาจกลืน
- สัญลักษณ์ของใจที่เย็นสงบ พ้นจากไฟแห่งกิเลส
- ต่างจากปางที่ 19 (สงบระงับ) ตรงท่าประทับที่ยกพระชานุ และที่มาของชื่อจากสระอโนดาต
ความหมายและเรื่องเล่า
阿耨 ไม่ได้เป็นคำจีนที่มีความหมายในตัว แต่เป็นคำถอดเสียงมาจากชื่อ “สระอโนดาต” (สันสกฤต: อนวตัปตะ) ซึ่งจีนแปลว่า “สระไร้ความร้อน” หรือ “สระที่ปราศจากความเร่าร้อน”
สระอโนดาตเป็นสระศักดิ์สิทธิ์ในจักรวาลวิทยาของพุทธศาสนา ตั้งอยู่บนภูเขาหิมพานต์ คัมภีร์มหาปรัชญาปารมิตาศาสตร์บรรยายว่า สระนี้มีดอกบัวทองใหญ่เท่ากงเกวียน มีพญานาคผู้เป็นพระโพธิสัตว์อาศัยอยู่ และมี แม่น้ำใหญ่สี่สายไหลออกไปสี่ทิศ ผ่านปากของสัตว์สี่ชนิด คือ ช้าง โค ม้า และสิงห์
ตำแหน่งในตำหนัก
จุดที่ ๒๐ ตามลำดับการเดินไหว้ — ดู ผังจุดไหว้ในตำหนัก